他打了自己一巴掌，会痛，这表示他没在作梦，是醒着的，难不成他产生了幻觉？
他的胡渣不见了，身上穿着干净的衣服，很清爽，感觉上像是洗了澡。
彷佛两脚生了根，他就这么看着镜子里的自己发呆。
他是酒精中毒产生了幻觉，还是他根本没醒来？
是谁帮他刮胡子的？难道是钱宁？还是娜塔莉？
想到娜塔莉，他的心整个热了起来——
是娜塔莉吗？她回来找他了？
一想到他疯狂爱恋的女人娜塔莉，他急切的走出卧房去寻找她，可当他来到餐桌前时，人又呆住了。
餐桌上，有两菜一汤，菜是炒高丽菜和宫保鸡丁，汤是蛤蜊丝瓜汤。
这是中国菜，地道的中国家常菜。
餐桌上还贴有字条，是手写的英文字，上头写着饭在电饭锅里。
这不是娜塔莉的字迹，他瞪着纸条发呆了好久，内心充满了疑惑，不一会儿恍然大悟——对了，是钱宁找人来照顾他，一定是！
他脸上不免有些失望，不过肚子真的饿了，他的确需要吃一些热的东西，于是走到电饭锅旁打开锅盖，从锅子里冒出了白烟，他看到了里头的米饭，也闻到了米饭香。
他伸出手，捞了一团米饭起来，塞进嘴里，热呼呼的米饭立刻唤醒了他的胃，发出咕噜咕噜的饥饿声，挑动了他的食欲。
有多久他没有好好的吃一餐了，而且还是中国菜？！
打从他十六岁离开台湾的家，一人出国念时装设计，后来到纽约工作、定居，但他的身上依然流着东方人的血液，就像是母亲的脐带，即使剪断了，也依然保有对母亲的怀念。
他立刻添了饭，拿起筷子坐下来开始吃，大口大口的吃着饭菜，大口大口的喝着汤，觉得这两样菜炒得简直是人间美味，令他食欲大开。
不一会儿，他居然把两样菜都扫光了，这时候客厅的门被打开，唯一能自由进入这里而且有钥匙可以开门的，自然是他的好友兼工作伙伴钱宁。
钱宁是一名金发绿眼的白人，留着一头及肩的长发，每隔两天他就会过来看一下好友，顺便带些吃的，免得他的好友饿死在家里。
原本钱宁认为杰路百分之两百又是醉倒在沙发上，要不然就是躺在浴室里，当他见到杰路正坐在餐椅上大吃特吃时，不由得傻眼。
他很意外，因为杰路一反之前的颓废，整个人看起来很清爽，还刮了胡子。
「真令我惊讶，你看起来气色比先前好多了。」
「谢谢你，钱宁，你真够义气，找人来照顾我，还帮我洗澡刮胡子，又准备了我最爱的中国菜，我今天的确比较有精神一点。」
「咦？你说什么？我找人照顾你？！没有啊！」
杰路呆愣住，看着一脸惊讶的钱宁。「怎么，这中国菜不是你找人来做的吗？」
钱宁摇头。「我担心你不吃东西，瞧，还带了披萨来，加热就可以吃了。」
杰路可真的呆住了，不敢置信地问：「你真的没找人来，例如……一个年轻的东方女人？」
「当然没有。」
「那是谁帮我刮胡子，又换上这套衣服的？如果不是你，那就是娜塔莉。」杰路心中欢喜。「对！一定是娜塔莉担心我，所以找了个佣人来照顾我！」
钱宁见好友如此开心，心中有不好的预感。
「杰路，不是我要泼你冷水，娜塔莉绝不是这样的女人，我不相信她会这么做。」
「为什么不？娜塔莉还是爱我的，否则除了你，谁还有这屋子的钥匙？」
「这问题我无法回答你，但我的好友，相信我，娜塔莉是个自私又不择手段的女人，她不可能这么贴心，否则她不会把你伤成这样，让你难过到非得用酒精来麻痹自己。」
杰路心中冒火，愤怒的拍桌。「不！一定是娜塔莉，我知道她对我仍有感情，我不许你说她坏话！」
钱宁见好友执迷不悟，用情如此深，禁不住同情他，却也气他看不透。
「娜塔莉现在人在法国和她的新情人在一起，怎么可能会找人来照顾你？她早就把你忘记了，我们所有人都知道，只有你自己被蒙在鼓里而已。」
杰路浑身剧震，怔怔的看着钱宁。
「她在法国？」
「和她的导演男友在法国海滩度假，八卦杂志都拍到照片了，假不了，你想想看，在这种情形之了，她怎么可能还会想到你？」
「不……」杰路脸色苍白，双手十指伸入自己的头发，痛苦的低着头。
钱宁见了，心中不忍，忙安慰他。「杰路，你很有才华，你的服装设计天分备受肯定，好不容易在纽约闯出了名号，你有太好前程，还怕找不到比娜塔莉更好的女人吗？忘记她吧。」
「不，我没办法！我只要她！」
「杰路！」
杰路不理会好友的劝说，他很痛苦，他用情很深，深到他不知道该怎么接受失去娜塔莉的事实，他跌跌撞撞的站起身，打开橱柜找酒喝。
他只能用酒把自己灌醉，失去心爱的女人，他活着还有什么意思？娜塔莉是那么的迷人，带给他设计服装的灵感，为了娜塔莉，他设计出一件又一件叫好又叫座的服装。
没了娜塔莉，他根本没有灵感，娜塔莉把他的心给挖走了，他好痛苦，好痛苦啊……
＊＊＊
看着计算机屏幕上的搜寻，杨琦琦试图用google找出许杰路的最新信息。
这样一个有才华的男人，会变得如此颓废，肯定有什么原因！可惜她搜寻了半天并没有找到。
不知道做好的饭菜和汤，他醒来后有没有吃？
他是受到什么打击，哭得如此伤心？
杨琦琦在图书馆的计算机室里，不断的google搜寻，许杰路的伤心令她牵挂，可惜查了老半天一无所获，最后她只好放弃，走出计算机室，回到阿忠、小均和小敏三人所占的大桌子。
他们在学校的图书馆写报告，小敏见琦琦走回来，兴奋的建议：「琦琦，晚上一块儿去东区逛好不好？」
「我有事。」
「耶？有什么事？」
「我要打工。」
「咦？假日也打工？不会吧，妳什么时候找的？」
她没回答，仅丢了一句。「你们自己去吧。」
「不要啦，琦琦，妳不在就不好玩啦。」小敏黏着她撒娇，就连阿忠和小均都来抗议。
「琦琦，妳这几天好像特别忙？」
「我当然忙了，我得自己赚生活费呀。」
「妳如果不去，我们怎么帮妳介绍男——」末说完的话，被阿忠给捣住。
杨琦琦愣住，很快的，她恍然大悟。「你们要帮我介绍男朋友？」
「阿忠社团的一个学长，第一次看到妳就很想认识妳。」
「谢谢好意，但我没兴趣。」
「耶，妳没见过人家，怎么知道没兴趣？」
「是呀，琦琦，我这学长人不错哟，很多女孩子喜欢。」
「那就让给别人好了，我得走了，还有很多事要做呢，改天聊。」
「啊，琦琦，别走呀——」
她挥挥手，背着袋子就走，不想多说废话。告别了小敏和阿忠他们，匆匆往回家的路上走，一想到房间里那面魔镜，她就觉得很兴奋，虽然小敏他们想介绍男朋友给她，她却一点兴趣也没有，因为她心中已经有了喜欢的人呀，而她每天都在偷偷的照顾他呢。
脑海里不禁浮起许杰路的面孔，他憔悴伤心的神情始终在她脑中挥之不去。
他是不是又喝酒喝到躺在地上睡觉？或是倒卧在马桶旁？
由于心中挂念着许杰路，她赶紧加快脚步。一进家门，把袋子丢在沙发上就匆匆跑到镜子前，心里默念许杰路，果然镜面产生了变化，开启了奇异的空间通道，她的心跳也跟着亢奋起来。
在她平凡的人生中，头一回发生了这么特别又不可思议的事，她怎能不好好把握每分每秒呢！
她先把头悄悄伸过去，看看对面的卧房里有没有人。
床铺是空的，于是她悄悄穿过镜子，去寻找杰路。
她很高兴的发现，他把她做的饭菜吃光了，这让她松了口气，不过呢，这家伙又喝醉了，而且躺在餐桌旁的地上。
她摇摇头，禁不住叹了口气，走上前蹲下来，发现他脸上有泪痕，看起来更加憔悴了。
他为什么如此伤心呢？明明有大好前程，是遇到了什么困难吗？
然后她又像上次那样，把他拖回卧室，扶到床上躺好后，开始整理他的衣橱，脏衣服果然堆积如山，没关系，这难不倒她，反倒燃起她的斗志。
她把杰路的脏衣物都拿回去洗，先分类好，有的用洗衣机，有的用手洗，然后到阳台上把衣服晒起来。
接着，她又穿过镜子到纽约，帮他把弄乱的地方又清理一遍，还将碗盘洗干净，接着帮他清理冰箱，将过期的东西丢掉。
不知不觉中，又忙到台湾时间凌晨两点，然后她拖着疲惫的身子走回镜子里，先睡觉去，改天再来逛。
就这样，她每天都会来看杰路，照顾他、帮他打理家务，然后为他准备吃的食物，免得他饿死。
自从发现房间的那面庞镜可以让她从台湾到纽约后，她就特地去买了一本介绍纽约的旅游书。
从地图上，她知道杰路的家位在纽约的布鲁克林区，这男人醉得不醒人事，正好给她机会方便出入他家，利用假日时间到纽约去逛了一圈，看看自由女神像、帝国大厦，还有时代广场。
照顾他成了她每天必做的事，除了打扫，还把晒干及烫好的衣物送回来，一件一件的折好收进衣橱里。
只要他没睡在床上，她一定把他拖回卧房里，还替他换上干净的衣服，帮他洗澡擦拭身体，刮掉长出的胡须，持续为他准备食物。
这一天，她照例来看他，他睡在沙发上，手上还拿着空酒瓶。
她摇了摇头，心想这男人要堕落到什么时候？酒喝多了对身体不好，她已经不知道帮他收拾多少空酒瓶了。
她想起上次他抱着她时，嘴里还叫着一个女人的名字，难道跟那女人有关吗？
不管如何，她无法放任他不管，于是她伸出手，将他手上的空酒瓶拿走。
当她转身时，没注意到他睁开了眼，紧紧盯住她。
下一刻，她被一双臂膀给搂住，人也跌入了充满酒气的怀抱里。
「呀——」
她低呼一声，整个人被纳入了陌生又强硬的怀抱里，灼热的气息吹拂在她颈侧的发间。
「娜塔莉，我就知道是妳，妳果然还是爱我的。」
她惊慌的挣扎着，虽然她喜欢杰路，可是他的拥抱还是吓到了她，男性的体魄和男性的气息紧贴着她，但她越是挣扎，杰路抱得越是紧。
「别走，娜塔莉，别走——」痛苦的请求让她停止了挣扎。这男人误认了她，以为她是一个叫娜塔莉的女人，但他充满哀求痛苦的语气，让她一时之间不知该如何是好，却也不忍心将他推开。
娜塔莉，应该就是这男人痛苦的来源吧？
她感觉得到杰路在哭，也知道他并不是要伤害她，只是酒醉意识不清，而将她误认成娜塔莉，一时激动抱了她。
她冷静了下来，心想，既然他将自己误认是娜塔莉，她就将错就错，暂时当一下娜塔莉吧，因为她不忍心见他如此伤心。
「娜塔莉……娜塔莉……」粗哑的嗓音夹带着痛苦，不断的呼唤这个名字，像个孩子般耍赖撒娇，又像个小可怜一样的啜泣。
她原本扎推拒的手，在犹豫之后，终于下了决心，改而轻轻的抱住他，女人天生的母性让她想要安慰这个男人。
她的手放在他的头上，像哄着孩子的母亲，轻轻抚顺他的黑发。
「别走，挪塔莉……」
「我在这里，我……我不会走……」
「真的，妳不会抛下我？」
「不会。」不知道为什么，当她说这句话时，是很真诚的，虽然她不是娜塔莉，而且杰路哭得像个孩子，但她知道这男人有一颗受伤的心。
她心疼他，当自己抱着他时，都能感受到他受伤的灵魂呢，在这情况下，她只得说谎来安慰他；如果可以让一个颓废的男人从深陷的泥沼里振作起来，那么撒一点善意的谎言，应该无所谓吧？
抱着这个脆弱的男人，她轻轻摸着他的头发、拍拍他的背，给他一些安慰。
杰路贪婪的汲取她的温柔，双臂将她搂得好紧。
「杰路……我快不能呼吸了……」原本只是单纯的好意，没想到他却越抱越紧，她感觉自己好像快被他揉进身体里去了。
「不准走。」
「我没有要走，但是你抱太紧，我会呼吸困难呀。」她轻轻挣扎着，想不到这个挣扎却引来杰路更大的反弹。