截至今日，北川丽子对於这种波音客机的惊骇依然存在，若不是在国度的转换间必须把握这一分一秒的时间，说什么她都不喜欢这种交通工具。
「北川小姐，请问需要什么服务？」空服人员亲切的问著。
「对不起，可否麻烦你给我一杯热咖啡？」她脸上神情紧绷。
这种时候，唯有一杯热暖的咖啡，才能够让她放松下来。
「好的，马上来。」空服人员浅浅一笑，「今天的天气很好，窗外云层的景色很别致，北川小姐可以在等待咖啡的同时，欣赏窗外的美景。」
「我知道了，谢谢。」
「稍後，我马上为您送来热咖啡。」美丽的空服人员轻巧俐落的脚步声让人心安。
北川丽子拉起窗户，眯著眼看著外头的天色，云层叠嶂，心中盈满她的近乡情怯。
整整十年了，从她与祖母立下誓约踏上日本的国土，这是十年来她首度返回台湾，为的就是参加台湾举办的围棋名人赛，为的就是再看那个男人一眼。
「我就要回来了，台湾。」她低低的说，脑海中想起一个模糊却又清晰的身影。
张错啊张错！如果回忆有断层，那必不会是落在关於你的回忆上，如果思念有转移，那也必然不会出现在关於你的思念上。
恍神之际，她的手不自觉的抚上了脸庞，想起那些低蔑的叫唤——蠢丫头、野麻雀、丑八怪、癞虾蟆……过去她不敢确定，现在她敢断言，这些称呼将不再属於她，谁也不能把这些称呼冠到她身上。
从皮包里掏出一只小镜子，北川丽子用一种迷离又依恋的眼睛看著镜子里的女人，那眉眼、那粉唇，是青春的样貌，却是经过一番挣扎、蜕变後才得到的完美，伤痕不再、美貌浮现，如果这是她的筹码，她会好好善用的。
只是……
「他会认得吗？他会知道我是谁吗？在他眼中，我会是北川丽子，还是……」
一声无奈的叹息，镜子里的美丽容颜移了开，拧握在掌中镜子被搁回皮包，心是澎湃的期待。
她阖上眼睛，安静於沉缅的过往，让思绪陷入最难忘的阶段，所有的画面都汇聚在那栋深具日本特色的「天丰棋院」。